The Party is not interested in the overt act: the thought is all we care about. 党对表面行为不感兴趣,我们关心的是思想。
The teacher didn't believe that Ned was annoying me until she saw him in the overt act of pulling my hair. 知道老师看见内德公然扯我的头发时,才相信内德欺负我。
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court. 无论何人,非经两个证人对同一公然行为作证或本人在公开法庭上的供认,不得被判定为叛国罪。
Subscriptions are an overt act of permission. That's why home delivery newspaper readers are so valuable, and why magazine subscribers are worth more than newsstand ones. 订阅则比许可更进了一步。这就是为什么订阅投递上门的报纸的读者是如此宝贵,而订阅杂志的读者比在报摊买杂志的人更有价值。